The bottom didn’t drop out of the labor market after a poor September U.S. jobs report. But what it did show is hiring is slow and it’s a tough time to find work.