Torrential rain in Taiwan has killed one person and injured at least 164 people, with authorities bracing for more bad weather as Typhoon Saudel approaches.