Britain has a prime minister who wants to be an online influencer but there is reason to worry about the Labour leader's online antics