Ivan Milat was convicted of seven murders and died in prison in 2019