‘This is a restricted area, closed to the public, always, regardless of fire activity,’ the Bureau of Land Management said