Prostate cancer shows subtle symptoms in early stages, which makes detecting it difficult. Dr Singh highlights red flags to watch out for.