Playwright David Mamet, songwriter Paul Anka, composer David Foster, actor Andy Garcia and country music singer Barbara Mandrell are poised to receive the Kennedy Center Honors this year, at a ceremony that will be held off-site amid a legal battle over renovations and adding President Trump’s name…