Petrol and diesel prices have both hit the highest levels since 2022 as the war in the Middle East rages on