去る9月9日の夕方、カリフォルニア。気温はぐんぐん上がり、エアコンがいっせいに唸りだす時間帯です。そのとき、14万軒のガレージで、壁に備え付けられた蓄電池がじわっと放電を始めました。合計580MW(58万kW)。