The Mets showed signs of life late in the season, but it was too little too late, and now David Stearns has a winter to fix his mess