For Sachin Pilot, managing the Congress Punjab unit presents a high-stakes test