Turbo AI’s co-founders launched the company while still undergrads and grew to 10 million users with a team of just 10 people.