Celebrity Traitors fans think that comedienne Joanne McNally will be banished from the castle next after she made something of a huge mistake during the roundtable