The failure to agree a rescue bid has infuriated Poundland bosses, who say the situation was 'unexpected, unwanted and wholly avoidable'.