A rapist police officer was promoted after his arrest for an alleged attack on a woman, it has emerged.