The Kansas City Chiefs are generating the strongest confidence among the NFL’s undefeated teams, with league evaluators increasingly convinced their early success can last throughout the season.