Presenter, who departed the station earlier this year, said that ‘the talent leaving Radio 2 tells its own story’