Starbucks said it doesn't plan to bid for Chipotle Mexican Grill, saying the coffee chain is focused on organic growth.