Doomsday took him down in Batman v Superman, but the notorious DCEU villain isn't the only superhero movie bad guy who could beat Superman.