As voters head to the polls, Democrats hold advantages across 10 Senate contests that could shape control of Congress.