A federal judge on Sunday dismissed a Justice Department lawsuit seeking to block certification of Alaska’s US Senate race if Republican incumbent Dan Sullivan loses.