Cheesemongering is a calling, requiring deep expertise and longstanding relationships, but today’s retail environment is making it more and more difficult.