Prime Video's Carrie adaptation introduces Carrie White's new friend, Emaline, whose identity and true goals become clearer throughout the series.