New regulations have been finalised, the government says, they are being translated into Hindi and other official languages before being tabled in Parliament