LYON, France — Short films by Brady Corbet, Kleber Mendonça Filho and Céline Sciamma are joining the international sales catalogue of Paris-based MK2 Films, which is expanding its collection of lesser-seen works by established filmmakers.