Premier League returned under a cloud, with Manchester City found guilty by an ⁠independent commission of over 100 breaches of the league’s financial rules over nine years