Ator canadense, vencedor de três prêmios Emmy, morreu em sua casa, em Los Angeles, em decorrência de uma doença cardiovascular