Acorn TV has finally renewed Stephen Moyer's British mystery hit Art Detectives for a second season, and filming begins soon. Here's what we know.