Des années que les utilisateurs d'AirPods supplient Apple de les laisser régler le son de leurs écouteurs. iOS 27 exauce enfin leur vœu, à la manière d'un génie de mauvaise foi : trois curseurs, et pas pour tout le monde.