MINNEAPOLIS — Since being inserted into the starting lineup in the wake of superstar Anthony Edwards’ knee injury , guard Ayo Dosunmu’s scoring production has increased significantly.