Houston witness to ICE shooting freed after judge blocks deportation