These five Indian stocks trade below their book value, but the discounts reflect a mix of weak earnings, cyclical pressure and business transitions.