Die Uefa müsse eingreifen und etwas unternehmen, fordert der irische Nationaltrainer Hallgrimsson nach dem Rückspiel in der Nations League.