When The Last of Us returns for season 3 next year, it'll shift focus to a new main character, as we switch from Ellie's perspective to Abby's.