Rep. Madeleine Dean (D-Pa.) dismissed the video endorsement as a "stunt," before taking aim at Fetterman's "work ethic."