The pair — who were first romantically linked in 2018 — went on to have a tumultuous, on-and-off relationship that included multiple alleged incidents of domestic violence.