Around 230,000 homes would become available under the controversial proposal unveiled by the Conservatives