The SEC is now citing LSU basketball, in addition to the Tigers' football roster practices, in latest filing in federal court.