Entre les boîtes rassurantes et les hausses de prix, le véritable indice des conditions d’élevage se cache sur la coquille des œufs en supermarché. En quelques chiffres, ce code réglementé en France résume mode d’élevage, origine et fraîcheur, à condition de savoir où porter le regard.