The former child star was living on the streets of Downtown Los Angeles at the time of her death.