NASA's Hubble Space Telescope found definitive evidence of a dwarf galaxy merging with the Milky Way just 2 billion years after the Big Bang.