Officials said one of the babies had been showing high body temperature since Sunday and was being administered medicines to control it