The investment comes as Canada's auto sector grapples with 25% U.S. tariffs on vehicles, with President Trump pledging to double them to 50% on Jan. 1.