Despite showing the storage amount on the box or the spec sheet, your new device might not actually hold as much as it states. Here are the reasons why.