The 20-year-old suspect, who has denied the charges, is suspected of killing a woman and stealing her backpack and wallet at a hotel in Naha.