As AI grows more powerful, two communities are clashing over how to keep it under control—and who gets to decide whether it's safe.