Harry and Meghan received the letter an hour before it was sent to the media, but their office claims it was denied the chance to clarify several of the monarch's points before it was released.