Sales of the once-dormant format jumped nearly 60 percent in the first half of 2026, thanks to collectible K-pop albums, growing demand from younger consumers, and a retro-tech boom.