Accusing the ruling TVK of running a “reels government”, the DMK president says the party has denigrated the dignity of the Assembly