Designed to study the powerful outbursts, the Swift Observatory quickly contributed to a wide range of discoveries. Now, it's about to meet a fiery fate.